Jump to content
Wegens succes verlengd! Bestel nu jouw Mystery United shirtje met korting. Gebruik de code 'manutd' 🔥 ×

Californication


Vegas

Recommended Posts

  • Replies 359
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Lijkt me wel. Anders zou het wel het meest nutteloze sublijntje ooit zijn. Dat wordt knallen volgende week.

 

Ze zullen er wel achterkomen, maar wat ik dus eigenlijk bedoelde is dat Hank het zoals altijd niet gewoon gaat vertellen.

Link to comment
Share on other sites

Of misschien wel een rant waar hij alles onthuld waar iedereen bij staat, en dan iets zegt van: "And now I'm the one who creates chaos again, while all of you fucked it up yourself", iets in die richting.

 

Maar goed, we zullen het wel zien. Vind dat ze het dit seizoen leuk gedaan hebben met het feit dat ze het verhaal hebben omgekeerd. Normaal is Hank altijd degene die alles verkloot, hoe erg alles ook mee zit, door zijn eigen fouten weet hij het toch te verzieken. Nu is het juist iedereen behalve Hank die alles letterlijk en figuurlijk aan het verneuken is, en probeert Hank het zelfs nog te lijmen voor iedereen.

Link to comment
Share on other sites

Prima aflevering, benieuwd naar de Season Finale maandag.

 

Over de discussie NY/LA, LA leent zich overduidelijk het beste voor een serie als Californication. NY heeft gewoon niet de zweverige vibe die LA heeft, lekker in Californië houden.

Link to comment
Share on other sites

Ik vond van niet. Hoewel het enigszins voorspelbaar was dat ie gedrugged zou worden op het moment dat ie het drankje kreeg, bleef ik toch wel geshockeerd achter toen de credits begonnen te lopen. Toen wist ik echter nog niet dat er 'gewoon' een seizoen 6 zou komen. Prachtige muziek trouwens op het eind.

 

[spoiler=muziek]CziRncMpmTI

 

Link to comment
Share on other sites

Vond het geen bijster goede finale, Californication kan beter, zeker na zo'n leuk seizoen. Het einde van de aflevering was wel ff een wtf moment. Ben benieuwd wat er nu gaat komen in het volgende seizoen. Het gedoe met Sam liep veel te raar af. Die gast schiet gewoon op Hank, dan blijf je daar echt niet zo cool onder. Achterlijke gezwijmel van Kylee erachteraan, bah.

Edited by Keko
Link to comment
Share on other sites

Waar veel series de cut niet overleefd hebben, begin ik me steeds meer te ergeren aan het feit dat ik deze serie niet volg, zie zo nu en dan een aflevering op CC die me erg goed bevallen moet ik zeggen.

 

Owja, altijd zonder ondertiteling, stoor me er vaker aan (omdat ze grappen niet goed vertalen etc.) dan dat ik het mis omdat ik een zin niet snap. Sowieso snap ik 99% wel van wat er gezegd word tijdens een serie, sommige woorden niet maar dan haal ik uit de rest van de zin wel wat er mee bedoeld word. En zoals gezegd, echt een leuke manier om je Engels op niveau te houden (of wat beter te maken zelfs).

Edited by Big Mike
Link to comment
Share on other sites

Alleen bij series als The Wire vind ik het wel handig om subs te hebben omdat dat "negerengels" soms wat lastig is te volgen. Verder idd eens met Lange, grappen zijn in het Engels altijd veel beter.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Announcements

  • Vrienden van MU - bedankt!
  • Wegens succes verlengd! Bestel nu jouw Mystery United shirtje met korting. Gebruik de code 'manutd' 🔥

×
×
  • Create New...